Calendrier
Ateliers Interlitratour 2025 - spoken word - Collective collectief

Quand | vendredi 17 octobre 2025 |
Location | Passersstraat 5, 1070 Anderlecht |
Prix | Gratuit |
Laissez-vous inspirer par les Ateliers Interlitratour 2025, une série d'ateliers interactifs au cœur de Bruxelles. Rencontrez d'autres Bruxellois et explorez ensemble le pouvoir du langage, des histoires et de l'imagination créative.
Cet atelier : Collective Outspoken vous guide dans une performance poétique puissante.
Langue de travail de cet atelier : Néerlandais, Français et Anglais
Inscrivez-vous à cet atelier via : rihab@kuumba.be
Outspoken - thème : Seul

Quand | vendredi 24 octobre 2025 |
Location | Passersstraat 5, 1070 Anderlecht |
Prix | Gratuit |
Retrouvez nous pour une soirée de spoken word pour les voix douces, fortes, discrètes ou sûres d'elles. OutSpoken est notre soirée mensuelle dédiée à la poésie spoken word. Cette fois-ci, nous écrivons sur le thème « Alone » (Seul). Tout le monde est le bienvenu, que vous soyez novice ou que vous ayez déjà participé. Après la session d'écriture, nous écouterons ensemble tout ce qui a été écrit lors de l'open mic.
[18h30 – 20h00] Session d'écriture
[20h30 – 22h00] Micro ouvert
Family Day!

Quand | samedi 25 octobre 2025 |
Location | Passersstraat 5, 1070 Anderlecht |
Prix | Gratuit |
Family Day! est l'un de nos événements récurrents, avec des activités ludiques et collectives pour les enfants et les familles. C'est un espace chaleureux où les parents, les enfants et les habitants du quartier peuvent se rencontrer autour d'activités créatives. Tout le monde peut participer à des jeux de société africains, des maquillages, des ateliers de danse ou de percussion. Pendant l'événement, Kuumba Kaffee sera également ouvert, de sorte que les passants curieux sont invités à s'y rendre et à s'immerger dans l'atmosphère. Bienvenue de 14h00 à 17h00.
Día de todos los muertos

Quand | vendredi 31 octobre 2025 |
Location | Passersstraat 5, 1070 Anderlecht |
Prix | Gratuit |
Le 31 octobre, on fêtera le Día de Todos los Muertos avec C.C. Sartañani. Ensemble, on apprendra à faire et à décorer un altarcito (autel) pour le Día de Todos los Muertos. Pendant la soirée, on prendra aussi le temps de partager des traditions et des histoires sur nos ancêtres.
Pour les petits creux : des collations et des boissons seront servies. Nous terminerons la soirée en musique. N'oubliez pas d'apporter un instrument et de participer !
Programme :
18:00 – Ouverture des portes + brève introduction sur le Día de los Muertos
18:30 – Atelier : fabrication d'un petit autel pour le Día de Todos los Muertos
19:30 – Récits : traditions autour des ancêtres
20:30 – Jam session avec C.C. Sartañani (musique bolivienne)
À propos de C.C. Sartañani :
C.C. Sartañani est un centre culturel bruxellois qui perpétue les traditions boliviennes à travers la danse, la musique et le patrimoine. Il rassemble les gens et les générations en mettant en avant l'âme colorée de la Bolivie. Il est surtout connu pour être l'organisateur du Carnaval d'Oruro à Bruxelles.
Les associations qui souhaitent contribuer à la soirée en participant au Storytelling sont les bienvenues ! Envoyez-nous un e-mail avec votre proposition.
Día de Todos los Santos | workshop

Quand | samedi 1 novembre 2025 |
Location | Passersstraat 5, 1070 Anderlecht |
Prix | Gratuit |
C.C. Sartañani vous invite de 13h à 17h à une expérience culturelle unique autour de Todos los Santos.
Au cours de cet atelier, on apprendra ensemble à préparer des pancitos de muertos ou tantawawas : des petits pains en forme d'êtres humains ou de personnages issus de la cosmovision andine. On construira également un autel bolivien traditionnel de Todos los Santos, une table colorée remplie de pain, de fleurs et de symboles avec lesquels les familles commémorent et accueillent leurs proches décédés.
Une journée chaleureuse et créative, ouverte aux familles, où vous ne ferez pas seulement de la pâtisserie, mais participerez également à une tradition ancienne qui relie les vivants à leurs ancêtres.
Inscriptions via sartanani_bolivia@yahoo.es ou au +32 486 30 47 86.
PCD Around The World | Screening: Jenin, Jenin

Quand | dimanche 2 novembre 2025 |
Location | Passersstraat 5, 1070 Anderlecht |
Prix | Gratuit |
Internationaal Comité (IC) et Kuumba vzw participent aux PCD (Palestine Cinema Days) Around The World et projeteront le documentaire de Mohammad Bakri, Jenin, Jenin (2003).
Programme
18h00 – Ouverture de Kuumba Kaffee
19h00 - 20h00 – Projection du film « Jenin, Jenin » — Mohammad Bakri — 54′ [Sous-titres : En, Fr]
20h30 – Fin de la soirée
Synopsis
En 2002, lors de l'invasion israélienne du camp de réfugiés de Jénine, les journalistes ont été interdits d'accès et des accusations de crimes de guerre ont été formulées. Le cinéaste Mohammad Bakri est entré dans le camp pour enregistrer les témoignages des habitants, donnant ainsi la parole à ceux qui avaient été réduits au silence. Le film a été interdit, déclenchant des batailles juridiques et des accusations de la part des soldats. Des années plus tard, la Cour suprême israélienne a annulé l'interdiction, rétablissant ainsi ce récit brut d'une communauté assiégée.
À propos de PCD Around The World
Alors que les médias internationaux, les dirigeants mondiaux et les principales plateformes de réseaux sociaux continuent de censurer et de déformer le récit tout en alimentant la déshumanisation des Palestiniens et leurs souffrances actuelles, nous utilisons nos canaux pour soutenir le festival Palestine Cinema Days, qui a été annulé de force.
Le 2 novembre, date anniversaire de la déclaration Balfour, nous organisons plus de 500 projections de films palestiniens à travers le monde. Cet effort mondial est une manifestation de solidarité avec la Palestine, un acte visant à amplifier les voix palestiniennes censurées et une contribution à la transformation du récit déformé.
Outspoken - thème : Se souvenir

Quand | vendredi 21 novembre 2025 |
Location | Passersstraat 5, 1070 Anderlecht |
Prix | Gratuit |
Retrouvez nous pour une soirée de spoken word pour les voix douces, fortes, discrètes ou sûres d'elles. OutSpoken est notre soirée mensuelle dédiée à la poésie spoken word. Cette fois-ci, nous écrivons sur le thème « Remembering » (Se souvenir). Tout le monde est le bienvenu, que vous soyez novice ou que vous ayez déjà participé. Après la session d'écriture, nous écouterons ensemble tout ce qui a été écrit lors de l'open mic.
[18h30 – 20h00] Session d'écriture
[20h30 – 22h00] Open Mic